42 отзыва
Как правильно, бигборд или билборд?
Контакты
ЧП Бычковский В.М.
+38044332-55-33CDMA
+38044592-70-73CDMA
+38068303-77-30Киевстар
+38066711-45-22МТС
+38093440-04-42Лайф
Владимир, Роман
УкраинаКиевЗападный переулок 3-ц03067
Карта

Как правильно, бигборд или билборд?

Как правильно, бигборд или билборд?

Как правильно, бигборд или билборд?

Периодически возникает такой вопрос! Не хочется прослыть безграмотным. Надо писать "билборд", а не "бигборд"!" или наоборот? Оказывается...

...слово «Билборд» (billboard) появилось, конечно же в США

причём более сотни лет назад. Всё, опять же, как это бывает очень часто, свелось к филологии. На иглише, рекламные объявления назывались "биллами", так же как теперь, например, называются этим словом чеки (кто слышал песню "Million Dollar Bill"?). Словом "board", ясное дело, назывался и продолжает называться сам щит. Различные фирмы, в рамках своих рекламных кампаний, брали в аренду площади на деревянных досках - "бордах", для размещения своих "биллов". Вот и получилось слово "билборд".

Возникает вопрос, откуда же тогда взялось "бигборд"? Ты не поверишь, но, в странах бывшего СССР, оказывается, в 90-х годах, на рекламном рынке, существовала (может быть и сейчас существует, насчёт этого я не в курсе) компания, сдававшая в аренду те самые большие борды под рекламу и называлась она...  "Big Board"! Как это происходит и сейчас, под каждым щитом компании, не зависимо от того, чья реклама там сейчас висит, располагалась  небольшая надпись в виде названия компании, предоставившей рекламную площадь. То есть, в нашем случае, под каждым считом было написано - "Big Board". И пошла молва ... (: Все рекламные щиты стали называть не иначе как "бигбордами".

Интересно!

Это из Википедии: появление рекламных щитов родилось из необходимости донести информацию необразованному населению. История рекламных щитов началась ещё с Древнего Египта — это были объявления о награде за поимку беглых рабов. Далее в истории известны предшественники рекламных щитов — плакаты. Их появление стало возможным благодаря изобретению литографии (вида печати). Плакаты использовались в конце XIX века для рекламы театральных представлений. Но первым крупномасштабным использованием плакатов стало использование их для рекламы цирковых представлений.

К 20-м годам XX века всё больше людей в США стали приобретать автомобили, выезжать на них за город. Это стало причиной увеличения рекламных щитов в размерах (так как увеличилась скорость передвижения) и установки их вдоль дорог.

В нашей стране внешняя реклама шла в ногу со всем Миром, может чуть меньше её было, но иногда это и лучше. Гулять по городу с девушкой приятней рассматривая архитектуру, а не потуги рекламных агентств.

Некоторые цифры для понимания рынка наружной рекламы

реклама на билбордах, печать билбордов, печать баннеров

Рынок наружной рекламы Украины среди разных видов бизнеса в цифрах на 2014 год. 

графический дизайн билбордов, макет бигборда

ТОП-10 Категорий бизнеса в наружной рекламе 2014 г.

печать бигбордов, печать банеров, печать баннеров

ТОП-10 Торговых марок в наружной рекламе 2014 г.

изготовление наружной рекламы, дизайн наружной рекламы

ТОП-5 по форматам рекламоносителей наружной рекламы 2014 г.

наружная реклама, печать наружной рекламы, дизайн наружной рекламы

ТОП-10 городов по наружной рекламе 2014 г.

печать билбордов в Киеве, дизайн бигбордов в Киеве

ТОП-10 операторов по формату билбордов 6х3 м на 2014 г.

печать на блюбэке, печать на ситике, дизайн бигбордов

ТОП-10 операторов по всем форматам наружной рекламе 2014 г.

дизайн бордов, печать бордов, печать ситилайтов, дизайн ситилайтов

 

Типография "Принт Лайн" про полиграфию мы знаем всё!